Home / Latest News / Prince Harry

Meghan Markle and Prince Harry Reps 'Talk About Archewell' With Celeb News Site But Fail to Mention 'Endgame' Controversy

Representatives for Prince Harry and Meghan Markle 'talk about Archewell' but fail to mention 'Endgame' controversy.

meghan markle
Prince Harry and Meghan Markle's reps failed to mention recent 'Endgame' controversy. Source: MEGA

Prince Harry and Meghan Markle are keen to defend their foundation, but their representatives remain mum when it comes to the controversies in Omid Scobie's Sussex-friendly book, Endgame.

"This is interesting to me, Eamonn and Isabel, because Harry and Meghan, they've had somebody talk to TMZ, which is the big celebrity news site here in the States, because they want to clear the air here," royal expert Kinsey Schofield dished during an appearance on the program, Breakfast with Eamonn & Isabel.

meghan markle

This insight comes amid reports suggesting that the Montecito couple's foundation "is in the red" with a staggering drop in donations this year when compared to 2022.

"They think that this story is garbage. They say that they are not in the red because they're not a corporation. And this is just the U.K. media making a big deal out of nothing, but interesting to me that a source close to Archewell can talk to TMZ about Archewell in the red, but I'm sorry to do this, sorry to bring it up again, but no word on Endgame."

"Isn't it the first time we've heard from them at all, they haven't done anything to say we had nothing to do with Endgame, but they did come out and defend their charity," host Isabel Webster responded.

Shortly after its release on November 28, the Dutch version of Scobie's book contained a "translation error" that named King Charles III and Kate, Princess of Wales, as two senior royals who allegedly questioned Prince Archie's skin color. Meghan famously told Oprah Winfrey in 2021 that only one senior royal asked her about her baby's potential complexion.

meghan markle

Neither the King nor the future queen have commented on the allegations made against them, and are never expected to. Even though the Duchess of Sussex worked with Scobie on his first book, Finding Freedom, in 2020, both she and Harry have also remained silent during the media blitz surrounding the supposed copy error.

The Dutch translators, Saskia Peeters and Nellie Keukelaar-van Rijsbergern, may have ended up translating the draft and not a final, approved copy of the original English manuscript.

"As a translator, I translate what is in front of me. The names of the royals were there in black and white. I did not add them. I just did what I was paid to do, and that was translate the book from English into Dutch," Peeters stated.

"We are professionals, and we've done this for years, both of us. It's unfair," Keukelaar-van Rijsbergern further added in a statement.

meghan markle

Scobie has denied having any firsthand knowledge about the error and also pushed back against claims that the entire naming controversy was part of a PR campaign to drive interest in the book.

meghan markle

Powered by RedCircle

GBN interviewed Schofield.

GET BREAKING ROYAL NEWS
STRAIGHT TO YOUR INBOX.

More Stories

A UK barrister has a warning for the royals suggesting that the bedrock of British culture is under a strain that it may never truly recover. 
By Sakshi Singh · FEB 19, 2026
A new account suggests the two sisters-in-law competed fiercely for press attention and public approval.
By Abha Anindita · FEB 7, 2026
The Grammy-nominated artist discussed Harry and Meghan on a podcast, and shared what she thought about the estrangement.
By Abha Anindita · FEB 5, 2026
Meghan has already started to tease what appears to be a carefully thought-out Valentine's Day rollout tied to love, gifting, and slow mornings at home.
By Madhurima · JAN 28, 2026
Although Prince Harry's private security team identified her immediately, they found themselves in a legal stalemate.
By Sakshi Singh · JAN 26, 2026
Harry named 10 associates he was in regular contact with during the relevant period, including his brother, sister-in-law, and ex, Chelsy Davy.
By Medha Sengupta · JAN 22, 2026
The Duke of Sussex entered the Gothic Victorian court building around 10 AM.
By Abha Anindita · JAN 19, 2026
This time around, the palace appears unwilling to loosen its purse strings beyond what is necessary.
By Medha Sengupta · JAN 17, 2026
Insiders say the couple took on total risk with no investors involved.
By Abha Anindita · JAN 16, 2026
Sources say the silence was deliberate — but the Princess of Wales is choosing calm
By Abha Anindita · JAN 13, 2026